|
| Auteur | Message |
|---|
Abd Al Massih Admin

Messages: 2060 Date d'inscription: 08/03/2008 Age: 25
 | Sujet: Lire le Coran Dim 9 Mar - 23:04 | |
| |
|
 | |
Abd Al Massih Admin

Messages: 2060 Date d'inscription: 08/03/2008 Age: 25
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 20 Mai - 18:14 | |
| Lire le Coran en français, en anglais, en arabe et en d'autres langues sur le site du Royaume d’Arabie Saoudite, Ministère des Affaires Islamiques, des Waqfs, de l’Appel et de l’Orientation: http://www.al-islam.comOn peut aussi y lire les tafsirs mais seulement en arabe. Les hadiths sont également disponibles. |
|
 | |
72VAP

Messages: 255 Date d'inscription: 08/03/2008
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 20 Mai - 18:51 | |
| | Willy a écrit: | Lire le Coran en français, en anglais, en arabe et en d'autres langues sur le site du Royaume d’Arabie Saoudite, Ministère des Affaires Islamiques, des Waqfs, de l’Appel et de l’Orientation:
http://www.al-islam.com
On peut aussi y lire les tafsirs mais seulement en arabe.
Les hadiths sont également disponibles. |
Le site est en arabe comment cherchez la page où il donne le coran en fr ? |
|
 | |
Abd Al Massih Admin

Messages: 2060 Date d'inscription: 08/03/2008 Age: 25
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 20 Mai - 18:58 | |
| | 72VAP a écrit: | | Willy a écrit: | Lire le Coran en français, en anglais, en arabe et en d'autres langues sur le site du Royaume d’Arabie Saoudite, Ministère des Affaires Islamiques, des Waqfs, de l’Appel et de l’Orientation:
http://www.al-islam.com
On peut aussi y lire les tafsirs mais seulement en arabe.
Les hadiths sont également disponibles. |
Le site est en arabe comment cherchez la page où il donne le coran en fr ? |
Il suffit de cliquez sur "français" sur la page d'acceuil et le site s'affiche entièrement en français. |
|
 | |
72VAP

Messages: 255 Date d'inscription: 08/03/2008
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 20 Mai - 20:02 | |
| ha flute , j'avais pas vu -_________- |
|
 | |
Abd Al Massih Admin

Messages: 2060 Date d'inscription: 08/03/2008 Age: 25
 | Sujet: Re: Lire le Coran Ven 13 Juin - 20:49 | |
| |
|
 | |
David
Messages: 34 Date d'inscription: 15/04/2008 Age: 28 Localisation: Belgique
 | Sujet: Re: Lire le Coran Ven 20 Juin - 0:40 | |
| |
|
 | |
Abd Al Massih Admin

Messages: 2060 Date d'inscription: 08/03/2008 Age: 25
 | Sujet: Re: Lire le Coran Lun 21 Sep - 17:42 | |
| |
|
 | |
nilamitp
Messages: 669 Date d'inscription: 04/07/2009
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 22 Sep - 16:30 | |
| une remarque : toutes ces traductions mettent en français "Chrétiens" pour نَصَارَى nsari (nazari) plus proche de nazaréens.
Je pense que ceci est une faute. |
|
 | |
Amessan Admin
Messages: 123 Date d'inscription: 19/02/2009
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mar 22 Sep - 23:02 | |
| | nilamitp a écrit: | une remarque : toutes ces traductions mettent en français "Chrétiens" pour نَصَارَى nsari (nazari) plus proche de nazaréens.
Je pense que ceci est une faute. |
D'après E. M. Gallez il faut effectivement traduire par nazaréens désignant la secte des judéonazaréens d'où est issu l'auteur du qor'an; musrikun (associateurs) est le terme faisant référence aux chrétiens; les arabes antéislamiques n'étaient pas des polythéistes comme le suggère certains versets (Al-Ankabut 29.61). |
|
 | |
nilamitp
Messages: 669 Date d'inscription: 04/07/2009
 | Sujet: Re: Lire le Coran Mer 23 Sep - 16:15 | |
| A mon (humble) avis, les arabes étaient des polythéistes très influencés par les différents groupes juifs et chrétiens (dont certains venaient de l'empire Byzantins) et, du coup, beaucoup d'entre eux n'étaient plus vraiment polythéistes mais monothéistes ou monolâtres (croyaient en Dieu et lui vouaient un culte mais ne niaient pas forcément l'existence d'autres divinités (à côté de Dieu ou affiliées à Dieu) ou encore assimilaient Dieu à la Lune).
Pour moi, mahomet a vraiment existé, et était un authentique monolâtre iconoclaste. Il ne niaient pas l'existence d'autres divinités mais disaient qu'elles témoigneraient contre leur adorateurs et voulait que l'on détruisent toutes leurs représentations. De même, il croyait aux "êtres invisibles" des païens arabes -les djinns- (qui se nourrissent et se reproduisent et habitent la Terre à côté des humains) et pensait que ces djinns pouvaient soit être bons (donc des croyants comme les hommes) ou encore méchant (et là, il les assimilaient aux Anges déchus (ou démons)). |
|
 | |
|