|
| | Bienvenue sur De L’Islam A Jésus | De L'Islam A Jésus est un Forum de discussions consacré en grande partie à la critique et à l'analyse rigoureuse de la religion islamique. Les études s'appuient sur les textes sources de l'Islam, à savoir, le coran, la sounna ainsi que les ouvrages des grands théologiens tels Tabari, Ibn Kathir, al Jalalayn, etc... La traduction française de chaque texte source est apportée, avec si possible le lien du site islamique où l'on peut consulter le texte en arabe ou en anglais. Ce site est avant tout destiné aux musulmans. Les musulmans sont les premières victimes de l'islam. Combien de fois n'ai-je pas observé au cours de mes voyages en Orient, que le fanatisme est le fait d'une minorité d'hommes dangereux qui, par la terreur, maintiennent les autres dans la pratique d'une religion. Affranchir le musulman de sa religion est le plus grand service qu'on puisse lui rendre. (E. Renan) |
|
| | | Le tapis volant d'Allah |  Sam 16 Aoû - 16:41 par Willy | Le tapis volant d'Allah
J'ai adoré Aladin. Voici le point commun entre le Coran et Aladin.
Surah 21:81
Et (Nous avons soumis) à Salomon le vent impétueux qui, par son ordre, se dirigea vers la terre que Nous avions bénie. Et Nous sommes à même de tout savoir,
Comme pas mal de versets du Coran, le sens est très flou et l'on est obligé de se référer aux explications des oulémas.
On prend donc le tafsir d'Ibn Kathir (en arabe) et on lit l'explication (please don't laugh !!!):
لَهُ بِسَاط مِنْ خَشَب يُوضَع عَلَيْهِ كُلّ مَا يُحْتَاج إِلَيْهِ مِنْ أُمُور الْمَمْلَكَة وَالْخَيْل وَالْجِمَال وَالْخِيَام وَالْجُنْد ثُمَّ يَأْمُر الرِّيح أَنْ تَحْمِلهُ فَتَدْخُل تَحْته ثُمَّ
Il avait un tapis fait de bois sur lequel on place tout ce dont on a besoin du royaume ; des chevaux, des chameaux, des tentes et des troupes, ensuite il commande le vent de le porter alors il entre au dessous de lui
ثُمَّ يَأْمُر الرِّيح أَنْ تَحْمِلهُ فَتَدْخُل تَحْته ثُمَّ تَحْمِلهُ وَتَرْفَعهُ وَتَسِير بِهِ وَتُظِلّهُ الطَّيْر تَقِيه الْحَرّ إِلَى حَيْثُ يَشَاء مِنْ الْأَرْض
Ensuite il ordonne au vent de porter, et le vent entre en dessous (du tapis), le soulève et va avec, avec les oiseaux qui le couvrent pour faire de l’ombre contre la chaleur, et ce partout ou (Salomon) veut sur terre
يُوضَع لِسُلَيْمَان سِتّمِائَةِ أَلْف كُرْسِيّ فَيَجْلِس
On mettait à Soulayman 600 000 chaises alors il s’asseoit
مِمَّا يَلِيه مُؤْمِنُو الْإِنْس
Suivit par les croyants parmi les humains
ثُمَّ يَجْلِس مِنْ وَرَائِهِمْ مُؤْمِنُو الْجِنّ
Ensuite ils s’assoient derrière eux les croyants parmi les djinns
ثُمَّ يَأْمُر الطَّيْر فَتُظِلّهُمْ
Ensuite il ordonna aux oiseaux de leur faire de l’ombre
http://quran.al-islam.com/Tafseer/DispTafsser.asp?l=arb&taf=KATHEER&nType=1&nSora=21&nAya=81
Imaginez un peu la taille du tapis volant d'Allah: 600 000 personnes + les animaux. 
Imaginez la force du vent pour soulever tout çà.
Dans le tafsir en anglais, ils ont retiré (volontairement) pas mal de détails:
(And to Sulayman (We subjected) the wind strongly raging,) means, `We subjugated the strong wind to Sulayman.'
(Et (Nous avons soumis) à Salomon le vent impétueux) signifie, "Nous avons subjugué le vent fort à Sulayman".
(running by his command towards the land which We had blessed.) meaning, the land of Ash-Sham (Greater Syria).
(qui, par son ordre, se dirigea vers la terre que Nous avions bénie) signifie, la terre de Ash-Sham (Syrie)
(And of everything We are the All-Knower.) He had a mat made of wood on which he would place all the equipment of his kingship; horses, camels, tents and troops, then he would command the wind to carry it, and he would go underneath it and it would carry him aloft, shading him and protecting him from the heat, until it reached wherever he wanted to go in the land. Then it would come down and deposit his equipment and entourage.
(Et Nous sommes à même de tout savoir) Il avait un tapis fait de bois sur lequel il plaçait tout l'équipement de son royaume; des chevaux, des chameaux, des tentes et des troupes, ensuite il commanda le vent de le porter et il va en dessous de lui et il le porte haut, lui faisant de l'ombre et le protégeant contre la chaleur, jusqu'à ce qu'il arrive où il voulait allé sur la terre. Ensuite, il est descendu et a déposé son équipement et son entourage.
http://www.tafsir.com/default.asp?sid=21&tid=33311
Quelle imagination débordante de Muhammad ! Comment peut-on croire à une telle fable ?
| | Commentaires: 7 |
| Coran chrétien: Christ est Dieu & Muhammad EST Satan | |
| | Nombre d'attaques meurtrières perpétrées par des islamistes depuis le 9/11: | 
|
| Sondage | | | De quelle confession êtes-vous ? | | Chrétien | | 82% | [ 14 ] | | Musulman | | 5% | [ 1 ] | | Juif | | 5% | [ 1 ] | | Athée | | 5% | [ 1 ] | | Déiste | | 0% | [ 0 ] | | Agnostique | | 0% | [ 0 ] | | Autre | | 0% | [ 0 ] |
| | Total des votes : 17 |
|
| Qui est en ligne ? | Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 7 le Ven 21 Mar - 18:29 |
| Statistiques | Nous avons 53 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Wàng
Nos membres ont posté un total de 1410 messages dans 420 sujets
|
|
| |
|
